SẮC MÀU CUỘC SỐNG - Kỳ 1 - Lưu Vỹ: “Khuyết thủ danh cầm” tàn mà không phế!

LƯU VỸ: “Khuyết thủ danh cầm” tàn mà không phế!

Một nghệ sĩ bị mất cả 2 cánh tay và chỉ có thể chơi dương cầm bằng… chân vừa được trao tặng Giải thưởng “Thiên tài quanh ta” (Got Talent) lần 1 năm 2010 của Trung Quốc.

Lưu Vỹ (Liu Wei), 23 tuổi, đã hoàn thành xuất sắc tiết mục dự thi của mình (vừa đệm piano vừa hát ca khúc You’re beautiful của James Blunt) trước sự tán thưởng cuồng nhiệt và xúc động của đông đảo khán giả có mặt tại sân vận động Thượng Hải (Shanghai).

Cả 3 vị giám khảo là nam danh hài Chu Lập Ba (Zhou Libo), nữ văn sĩ, ca sĩ kiêm diễn viên điện ảnh Y Năng Tịnh (Annie Yi) và nam nhạc sĩ, đạo diễn kiêm sản xuất phim Cao Tiểu Tùng (Gao Xiaosong) đều biểu dương những quyết tâm và nghị lực phi thường cũng như khuyên anh hãy theo đuổi ước mơ này đến cùng.

Phát biểu sau khi nhận giải, Lưu Vỹ đã làm khán giả phải rơi lệ với câu nói: “Tôi cảm thấy mình vẫn còn quá may mắn vì ít ra tôi đã được bù đắp bằng một đôi chân tuyệt vời”!

Theo Nhật báo Thượng Hải (Shanghai Daily), ngoài Lưu Vỹ (giải nhất), Giải thưởng Got Talent còn được trao cho cô bé 7 tuổi Trương Phùng Hỷ (Zhang Fengxi) (giải nhì với tiết mục tấu hài ngộ nghĩnh) và cô gái xinh xắn, mập mạp Thái Tụ Kình (Cai Xiu Qing) (giải ba qua một ca khúc sâu lắng).

Riêng Lưu Vỹ còn được diva (nữ danh ca) Đài Loan Thái Y Lâm (Jolin Tsai) mời ký hợp đồng để cùng với cô đi lưu diễn tại Las Vegas sắp tới.

Năm 10 tuổi, Lưu Vỹ đã phải chấp nhận một cuộc sống không có đôi tay sau khi bị điện giật trong lúc chơi trốn tìm.

Tám năm sau, anh đã quyết định thay đổi số mệnh của mình bằng con đường âm nhạc. Không chỉ dừng lại ở đấy, Lưu Vỹ còn có thể tự mình đánh răng, thay quần áo, ăn uống và thậm chí là dùng ngón… chân để lướt Web.

Giải thưởng Got Talent của Trung Quốc lần 1 năm 2010 được xây dựng dựa trên chương trình TV nổi tiếng Got Talent của Vương quốc Anh hiện do công ty SYCO của chính tác giả Simon Cowell giữ bản quyền phát sóng ở hơn 30 quốc gia trên thế giới.

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN

(Tổng hợp từ Nhật báo Thượng Hải, Orange UK

và Bách khoa toàn thư trực tuyến Wikipedia)

Quý độc giả có thể tham khảo thêm một số tư liệu dưới đây để cải thiện kỹ năng đọc báo tiếng Anh:

Bản tin gốc (đăng trên Web site của Orange UK)

Armless pianist wins talent show

An armless musician who plays the piano with his toes has won the Chinese version of Britain's Got Talent.

Liu Wei, 23, who lost both arms in a childhood accident, performing James Blunt's You're Beautiful to a packed audience at the Shanghai Stadium.

All three judges praised Liu for his determination, urging him to keep on pursuing his dreams, and the Beijing native said he would try, saying: "At least I have a pair of perfect legs."

For winning China's Got Talent , Mr Liu will be invited to play as a guest performer with Taiwanese singer Jolin Tsai. He also has the chance for a performing contract.

Mr Liu's arms were amputated after he suffered an electrical shock while playing hide-and-seek when he was 10.

At age 18, he decided to pursue a career in music, using his feet to play the piano, much as he uses them to navigate on the computer, eat, dress and brush his teeth.

China's Got Talent is part of Simon Cowell's Got Talent franchise, which now has versions broadcasting in more than 30 countries.

- Video clip (có phụ đề tiếng Anh) tiết mục đạt giải nhất Got Talent của Lưu Vỹ

- Video clip nói về cuộc sống đời thường của Lưu Vỹ